New CenturyTM Smart Label™

Le système d’étiquetage intelligent

 

Smart-Label™ est un système compréhensif et intelligent d’étiquetage capable de lire automatiquement les formules et d’appliquer les règles de la législation courante afin de créer dans une façon dynamique des étiquettes précises et à jour avec le maximum de simplicité.

 

 

Les caractéristiques de Smart Label™ :

 

·       Smart Label™ utilise des modèles standards pour les étiquettes.

·       Pour cela le temps nécessaire à la préparation des étiquettes des produits nouveaux est réduit au minimum et la mise à jour de la composition des étiquettes des produits existants est très rapide.

 

·       Le modèle standard est appliqué aux recettes pour calculer le contenu de l’étiquette en termes de texte, informations générales, analyse déclarée et avertissements. Les recettes peuvent être archivées dans des endroits différents -

§       Single-Mix - fiches de formulation FM/PR.

§       Rchive™.

§       Tracer™

 

Une Bibliothèque des Messages d’information est incorporée dans laquelle toutes les catégories de messages et d’avertissements  standards sont archivés. Les messages de la Bibliothèque sont inclus automatiquement dans l’étiquette selon l’espèce d’animal, le niveau d’inclusion de l’ingrédient ou le niveau d’analyse du nutriment.

 

·       Des messages de défaut ou spécifique à l’espèce sont inclus dynamiquement d’après les définitions des produits.

 

 

·       Il est possible de spécifier les composants des recettes comme ingrédients individuels ou groupes d’ingrédients, exprimés de plusieurs façons comme quantité décroissant d’inclusion ou niveau d’inclusion. Dans la composition déclarée, des ingrédients d’origines multiples peuvent être regroupés dans la même catégorie d’aliments, et certaines matières premières peuvent en être occultées.

 

·       Les valeurs d’analyse nutritionnelles exactes à déclarer sont tirées automatiquement d’endroits différents -

§       Valeurs des nutriments à déclarer comme enregistrées dans les fiches  

         des outils Tracer™ ou Rchive™.

§       Valeur nutritionnelle formulée réelle.

§       Niveau minimum ou maximum de la contrainte dans la spécification.

     Il est possible d’appliquer un facteur aux valeurs nutritionnelles déclarées  pour les exprimer en unités différentes de celles utilisées dans la formulation.

 

 


·       Smart Label™ présente une variété de méthodes pour la déclaration des médicaments ajoutés selon les exigences légales –

§       Jusqu’à 5 messages d’information concernant les médicaments 

         peuvent être   ajoutés à l’étiquette manuellement au moment de sa 

         création

§       Il est possible de créer les messages d’information automatiquement 

         suivant-les différentes associations des valeurs de nutriments spéciales   

        « médicaments »  identifiés d’une façon particulière.

§       Possibilité  d’afficher automatiquement des messages d’information

         sur les médicaments suivant la valeur des nutriments individuels. Des

         messages d’information répétés  sont supprimés d’une façon

         dynamique.

 

·       Le programme reconnaît les pré mélanges, concentrés ou mélanges de matières premières contenues dans une  recette. En faisant référence à la formule exacte du composant, la composition complète des ingrédients est calculée et déclarée. Ces recettes de deuxième niveau peuvent être archivées dans les fiches de formulations, ou dans le  système d’étiquetage même.

 

·       Il est possible à partir du produit standard de générer et imprimer automatiquement et en même temps des variations de ce produit appelées formules ombres. Ces produits peuvent être  vendus sous appellation différente ou comme produit standard avec médicaments ou additifs ajoutés.

 

·       Les systèmes Rchive™ Option et Tracer™ Shadow Formula sont intégrés.

 

·       Les dimensions des étiquettes sont définies par l’utilisateur et on peut utiliser des dimensions variables pour les caractères imprimés.

 

·       Smart Label permet des niveaux flexibles de privilèges et d’accès ; par exemple il sera permis d’imprimer les étiquettes au personnel de production  mais pas de les éditer. En plus il y a à disposition un système pour imprimer des séries d’étiquettes pour l’utilisation du personnel de production dans lequel les données réelles des étiquettes sont protégées.

 

·       Il est possible d’utiliser Smart Label pour imprimer des étiquettes dans plusieurs langues même en utilisant une fiche formule unique ou d’origine commune.

 

·       Les autres caractéristiques pouvant être incluses automatiquement sont -

§       Nom du produit.

§       Code et numéro de version du produit si approprié.

§       Date limite d’utilisation, corrigée automatiquement à la date la plus

         proche s’il y a des additifs dans le produit qui réduisent la durabilité    

         du produit.

§       Date de fabrication.

§       Dates de retrait du marché, corrigé à la date la plus lointaine  si

         additifs  multiples sont présents, et instructions vétérinaires/codes de

         référence.

§       Les additifs sont liés au type de produit, afin que le message correct

         apparaisse même si le même additif est utilisé dans des espèces

         différentes.

§       Messages en texte comme conseils pour l’alimentation ou le stockage.

§       Le nom et l’adresse du fabricant.

§       Le nom et l’adresse du client.

 

Exemple d’étiquette produit avec Smart Label

 

           54321

 

  Fabriquant -  PERFECT FEED COMPANY LTD

               Dallas, Texas, USA.

 

Poulet Finition Supérieur Granulé

   

Code Produit:       603

 

A consommer avant le :  31 déc. 1999

 

Utiliser selon les recommandations du fabricant.

   

Conserver dans un endroit frais et sec

 

      Analyse des nutriments

 

    Graisses           6.4 %

    Protéines         12.5 %

    Cellulose          1.4 %

    Cendres            4.4 %

    Lysine            9.2 g par kilogramme

 

 Les catégories suivantes de matières premières sont utilisées dans la formule, en ordre décroissant d’inclusion:-

 

 Graines de Céréales, produits et sous-produits de graines oléagineuses, produits et sous-produits d’origine animale, huiles et graisses, produits minéraux.

 

 

 

Cet aliment contient Megazap, numéro d’enregistrement 1234/5678 comme aide à la croissance des poulets.  Ne pas administrer un aliment contenant Megazap à d’autres animaux.  Megazap est une marque déposée de Acme Promoters Inc.

 

Cet aliment doit être arrêté 5 jours avant l’abattage.

Tout le contenu de cette étiquette a été inséré automatiquement par le programme, selon la législation et la disposition du modèle de l’étiquette.

 

·         Les textes appropriés viennent de la Bibliothèque des Messages d’information.

·         Le fichier des formules contient la formule courante et le système calcule la contribution de chaque catégorie d’ingrédient et les dispose dans une liste en ordre décroissant d’inclusion.

·         L’analyse des nutriments est copiée de la formule, et dans le cas de la Lysine, multiplié par 10 pour donner une valeur exprimée en grammes par kilogramme.

·         La formule contient l’ingrédient Megazap et en conséquence le message correct pour son inclusion dans les aliments pour poulets est automatiquement imprimé sur l’étiquette.

·         Le message relatif à l’arrêt d’utilisation de l’aliment est ajouté automatiquement.

 


PDF version of this document Printable version of this document

E-Mail this document

Legal & Privacy

© Copyright 2000-2004 Format International